Tradução de "de começar" para Esloveno


Como usar "de começar" em frases:

Por favor, leia atentamente estas condições de utilização antes de começar a usar o site.
Pozorno preberite te pogoje uporabe, preden začnete uporabljati to spletno mesto.
Temos de começar do zero e temos menos de 24 horas.
Imamo manj kot 24 ur, da naredimo vse od začetka.
É hora de parar de contar as histórias deles e de começar a viver as minhas.
Čas je, da neham pripovedovati njihove zgodbe in začnem živeti svojo.
Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante para si.
Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!
Para garantir isso, gostaríamos de começar por explicar a terminologia utilizada.
Da bi to zagotovili, bi radi vnaprej pojasnili uporabljeno terminologijo.
Conheci a Emily pouco tempo depois de começar a trabalhar no Credit Dauphine.
Emily sem spoznala, kmalu po zaposlitvi v Credit Dauphine.
Vou ter de começar tudo de novo.
Zdaj moram še enkrat nastaviti in začeti znova.
Temos de começar por algum lado.
Nekje je treba začeti. Kaj praviš na 9 $?
Bela maneira de começar o dia.
To je lep način za začetek zjutraj.
Tens de ir... antes de começar a luta.
Oditi moraš preden se boj začne.
Não é uma boa maneira de começar o dia.
Ni dober način za začetek dan. Kje je truplo?
Gostaria de começar já a trabalhar na trajectória do John Glenn.
Rada bi se lotila izračunov za Johna Glenna.
Precisamos de começar a ter muito cuidado.
To pomeni, da je bil Theo Črni krempelj.
Leia com atenção todo este folheto informativo antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação importante para si.
Preden vam bodo dali to zdravilo, natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!
Você têm a intenção de começar a ver algum crescimento após 2 meses.
Od vas se pričakuje, da začnete videti rahlo rast, po 2 mesecih.
Por favor, leia estes termos de uso cuidadosamente antes de começar a usar o site.
Prosimo, da pred uporabo tega spletnega mesta previdno preberite te določbe in pogoje.
Por favor, leia estes termos de utilização com cuidado antes de começar a usar nosso site, uma vez que elas serão aplicáveis para você utilizar nosso site.
Preden začnete uporabljati našo spletno stran, natančno preberite te pogoje uporabe, saj bodo ti veljali za vašo uporabo našega spletnega mesta.
Rapidamente — seis semanas depois de começar a investigação — deparei-me com uma coisa desconhecida que destruía totalmente as relações, de uma forma que eu não percebia nem nunca tinha visto.
In zelo hitro -- kakšne šest tednov od začetka raziskave -- sem odkrila to neimenovano stvar, ki je popolnoma razvozlala povezanost, na način, ki ga nisem razumela oziroma ga nisem nikoli videla.
Vamos ter de começar tudo outra vez.
In zdaj bo treba spet od začetka.
Agora é que é altura — altura de começar.
Sedaj je čas dozorel – dozorel za spremembo.
1.4815919399261s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?